Чудесное избавление Почаевской обители от нашествия турков и татар. 1675 г. Картина нач. XIX в. на основании древнего оригинала

Почаевское чудо 1675 г. на страницах сочинений А. И. Куприна

Упоминание о Почаевском чуде, которое воспевали в своих думах странствующие малороссийские кобзари-лирники, включил в одно из своих самых первых крупных и любимых произведений — «Олеся» — русский писатель Александр Иванович Куприн (1870-1936). Главная тема повести, впервые опубликованной в газете «Киевлянин» в 1898 году, — трагическая любовь городского барина Ивана Тимофеевича и молодой девушки Олеси (внучки старой ведьми), обладающей необычными способностями. Сюжет повести разворачивается в глухой волынской деревне на окраине Полесья.

«… Еще издали услышал я знакомые слова «думки»:

Ой зийшла зоря, тай вечирняя

Над Почаевым стала.

Ой вышло вийско турецкое,

Як та черная хмара…

Дальше в этой думке рассказывается о том, как турки, не осилив Почаевской лавры приступом, порешили взять ее хитростью. С этой целью они послали, как будто бы в дар монастырю, огромную свечу, начиненную порохом. Привезли эту свечу на двенадцати парах волов, и обрадованные монахи уже хотели возжечь ее перед иконой Почаевской Божией Матери, но Бог не допустил совершиться злодейскому замыслу.

А приснилося старшему чтецу:

Той свичи не брати.

Вывезти ей в чистое поле,

Сокирами зрубати.

И вот иноки:

Вывезли ей в чистое поле,

Сталы ей рубати,

Кули и патроны на вси стороны

Сталы — геть! — роскидати…» (А.И.Куприн. Избранные сочинения. Олеся. гл. 12).

«… у меня в голове не переставал дрожать, в такт с лошадиным топотом, гнусавый, разбитый голос слепого лирника:

Ой вышло вийско турецкое,

Як та черная хмара… (А.И.Куприн. Там же. гл. 13).